Kushtet e Shërbimit
Rregullat për përdorimin e Listub
Përditësuar së fundi: 20 qershor 2026
1. Pranimi i Këtyre Kushteve
Këto Kushte të Shërbimit ("Kushtet") rregullojnë përdorimin tënd të aplikacioneve Listub, aplikacionit ueb Listub dhe faqes së internetit të Listub (së bashku, "Shërbimi"), të operuara nga Galveo GmbH, Aachener Str. 37, 50674 Këln, Gjermani ("Listub", "ne", "neve"). Duke krijuar një llogari ose duke përdorur Shërbimin, ti pranon këto Kushte. Nëse nuk pajtohesh, të lutemi mos e përdor Shërbimin.
2. Shërbimi
Listub është një aplikacion organizimi që i bashkon listat, planet dhe dokumentet në një vend të vetëm. Ai ofron një koleksion në rritje modulesh (si lista blerjesh, detyra, plane udhëtimi, dokumente dhe më shumë) të organizuara në dhoma që mund të mbahen private ose të ndahen me përdorues të tjerë për bashkëpunim në kohë reale. Shërbimi është i disponueshëm në iOS, Android, në ueb dhe si aplikacione desktop. Ne e përmirësojmë vazhdimisht Shërbimin dhe mund të shtojmë, ndryshojmë ose heqim veçori të veçanta në çdo kohë.
3. Llogaria Jote
Duhet të jesh të paktën 16 vjeç për të krijuar një llogari. Ti pranon të japësh informacion të saktë gjatë regjistrimit, t'i mbash konfidenciale kredencialet e tua të identifikimit dhe të na njoftosh menjëherë nëse dyshon për qasje të paautorizuar në llogarinë tënde. Ti je përgjegjës për të gjithë aktivitetin që ndodh nën llogarinë tënde. Ne i mbrojmë identifikimet me kode verifikimi me email; ti je përgjegjës për ta mbajtur të sigurt qasjen në llogarinë tënde të email-it.
4. Planet, Abonimet dhe Faturimi
Listub ofron një plan falas Basic dhe plane me pagesë Premium dhe Family. Planet me pagesë rinovohen automatikisht në fund të çdo periudhe faturimi derisa të anulohen. Mund ta anulosh në çdo kohë përmes cilësimeve të abonimit të platformës ku ke blerë (dyqani i aplikacioneve mobile ose ueb); ti i mban veçoritë e tua me pagesë deri në fund të periudhës aktuale të faturimit. Çmimet mund të ndryshojnë për periudhat e ardhshme të faturimit; ne do të të informojmë paraprakisht. Rimbursimet për blerjet e bëra përmes dyqaneve të aplikacioneve mobile ndjekin politikën e rimbursimit të dyqanit përkatës; rimbursimet për blerjet në ueb trajtohen nga ne - na kontakto përmes formularit të kontaktit në listub.com/contact.
5. Kalimi në Plan më të Ulët dhe Arkivimi i të Dhënave
Nëse plani yt me pagesë përfundon, llogaria jote kalon në planin falas Basic dhe të dhënat e tua në cloud arkivohen për 180 ditë. Gjatë kësaj kohe mund të riabonohesh dhe ta marrësh gjithçka mbrapsht ashtu siç ishte, të vazhdosh me planin falas brenda kufijve të tij, ose t'i fshish të dhënat e tua. Pas 180 ditësh, arkivi fshihet përgjithmonë.
6. Përmbajtja Jote
Gjithçka që ruan në Listub (lista, shënime, dokumente, imazhe) mbetet e jotja. Ti na jep licencën e kufizuar teknike të nevojshme për të strehuar, përpunuar, ruajtur kopje rezervë dhe shfaqur përmbajtjen tënde me qëllimin e vetëm të ofrimit të Shërbimit për ty dhe për njerëzit me të cilët i ndan dhomat. Ne nuk e shesim përmbajtjen tënde dhe nuk e përdorim atë për reklamim.
7. Përdorimi i Pranueshëm
Ti pranon të mos e keqpërdorësh Shërbimin. Në veçanti, nuk mund: të ruash ose të ndash përmbajtje që është e paligjshme, shkel të drejtat e të tjerëve, ose është e dëmshme apo abuzive; të përpiqesh të fitosh qasje të paautorizuar në Shërbim ose në të dhënat e përdoruesve të tjerë; të ndërhysh në Shërbim ose ta pengosh atë, të anashkalosh kufijtë e përdorimit, ose ta përdorësh Shërbimin për të dërguar spam; ose ta zbërthesh me inxhinieri të kundërt, kopjosh ose rishesësh Shërbimin. Ne mund të pezullojmë ose mbyllim llogaritë që i shkelin këto rregulla.
8. Ndarja dhe Bashkëpunimi
Kur e ndan një dhomë, anëtarët e saj mund ta shohin dhe ta modifikojnë përmbajtjen e asaj dhome në kohë reale. Ti vendos kë fton dhe çfarë ndan. Si pronar dhome mund të menaxhosh anëtarët dhe lejet. Ti je përgjegjës për përmbajtjen që ndan, dhe anëtarët janë përgjegjës për kontributet e tyre. Aktiviteti në dhomat e ndara regjistrohet në regjistrin e aktivitetit të dhomës, i dukshëm për anëtarët e saj.
9. Listub AI (Lumi)
Shërbimi përfshin një asistent AI që mund të krijojë dhe modifikojë regjistrime bazuar në kërkesat e tua. Përmbajtja e gjeneruar nga AI mund të jetë e pasaktë ose e paplotë - të lutemi shqyrtoji rezultatet e rëndësishme përpara se të mbështetesh në to. Përdorimi i AI-së i nënshtrohet kufijve të përdorimit të drejtë në varësi të planit tënd. Nuk mund t'i përdorësh veçoritë e AI-së për të gjeneruar përmbajtje të paligjshme ose të dëmshme.
10. Buletini dhe Komunikimet
Ne dërgojmë email-e shërbimi që janë të nevojshme për funksionimin e llogarisë sate (si kode verifikimi dhe njoftime sigurie). Nëse je abonuar në buletinin tonë, mund të çabonohesh në çdo kohë duke përdorur lidhjen e çabonimit në çdo email të buletinit. Mbajtësit e llogarive mund t'i menaxhojnë email-et e marketingut në aplikacion te Menyja, Cilësimet, Njoftimet.
11. Kopjet Rezervë, Disponueshmëria dhe Fshirja e Llogarisë
Shërbimi krijon kopje rezervë të rregullta në cloud siç përshkruhet në faqen tonë të Planeve. Ne punojmë shumë që Shërbimi të jetë i disponueshëm, por nuk mund të garantojmë funksionim të pandërprerë; mund të ndodhin dritare mirëmbajtjeje dhe ndërprerje. Mund ta fshish llogarinë tënde në çdo kohë në aplikacion; llogaria jote hyn më pas në një periudhë rikuperimi prej 30 ditësh, pas së cilës llogaria jote dhe të gjitha të dhënat fshihen përgjithmonë.
12. Pronësia Intelektuale
Shërbimi, përfshirë softuerin, dizajnin, logot dhe markat tregtare të tij (përfshirë "Listub"), është pronë e Galveo GmbH ose e licencuesve të saj dhe mbrohet me ligj. Këto Kushte nuk të japin asnjë të drejtë mbi pronësinë tonë intelektuale përtej të drejtës personale, joekskluzive dhe të patransferueshme për ta përdorur Shërbimin siç është paraparë.
13. Përfundimi
Ti mund të ndalosh së përdoruri Shërbimin dhe ta fshish llogarinë tënde në çdo kohë. Ne mund ta pezullojmë ose mbyllim qasjen tënde nëse i shkel materialisht këto Kushte, nëse kërkohet nga ligji, ose nëse e ndërpresim Shërbimin - në rastin e fundit do të të japim njoftim paraprak të arsyeshëm që të mund t'i eksportosh ose t'u bësh kopje rezervë të dhënave të tua.
14. Përjashtimi dhe Kufizimi i Përgjegjësisë
Shërbimi ofrohet me kujdesin e një biznesi të matur. Në masën e lejuar nga ligji, ne mbajmë përgjegjësi pa kufizim vetëm për dashje (qëllim) dhe pakujdesi të rëndë, si dhe për dëmtim të jetës, trupit ose shëndetit. Për pakujdesi të lehtë mbajmë përgjegjësi vetëm për shkeljet e detyrimeve thelbësore kontraktuale, e kufizuar në dëmin e parashikueshëm tipik për këtë lloj kontrate. Përgjegjësia ligjore sipas së drejtës së detyrueshme (përfshirë Ligjin Gjerman për Përgjegjësinë e Produktit) mbetet e paprekur.
15. Ndryshimet e Këtyre Kushteve
Ne mund t'i përditësojmë këto Kushte herë pas here, për shembull kur prezantojmë veçori të reja ose për të pasqyruar ndryshime ligjore. Për ndryshime materiale do të të njoftojmë paraprakisht (për shembull me email ose me njoftim brenda aplikacionit). Nëse vazhdon ta përdorësh Shërbimin pasi ndryshimet hyjnë në fuqi, zbatohen Kushtet e përditësuara.
16. Ligji i Zbatueshëm
Këto Kushte rregullohen nga ligjet e Republikës Federale të Gjermanisë, duke përjashtuar Konventën e OKB-së për Kontratat e Shitjes Ndërkombëtare të Mallrave. Nëse je konsumator, rregullat e detyrueshme të mbrojtjes së konsumatorit të vendit tënd të vendbanimit mbeten të paprekura.
17. Kontakti
Galveo GmbH Aachener Str. 37 50674 Këln, Gjermani Formulari i kontaktit: listub.com/contact Për detajet e kompanisë dhe ato ligjore, shiko faqen tonë të Njoftimit Ligjor (Imprint).