Privātuma politika

Kā mēs aizsargājam tavu privātumu un datus

Pēdējoreiz atjaunināts: 2026. gada 27. jūlijs

1. Ievads

Laipni lūdzam Listub ("mēs", "mūsu" vai "mums") - pakalpojumā, ko sniedz Galveo GmbH. Mēs esam apņēmušies aizsargāt tavu personisko informāciju un tavas tiesības uz privātumu. Šī Privātuma politika skaidro, kā mēs vācam, izmantojam un kopīgojam tavu informāciju, kad tu izmanto Listub mobilās lietotnes (iOS un Android), Listub tīmekļa lietotni (app.listub.com), Listub datora lietotnes un mūsu tīmekļa vietni www.listub.com (kopā - "Pakalpojumi"). Šī Privātuma politika atbilst ES Vispārīgajai datu aizsardzības regulai (VDAR), Vācijas Federālajam datu aizsardzības likumam (BDSG) un citiem piemērojamiem datu aizsardzības tiesību aktiem.

2. Pārzinis un kontaktinformācija

Pārzinis, kas atbild par tavu personas datu apstrādi, ir: Galveo GmbH Aachener Str. 37 50674 Cologne, Germany E-pasts: [email protected] Datu aizsardzības kontakts: [email protected]

3. Informācija, ko tu sniedz

Kad tu izveido kontu un izmanto Pakalpojumus, tu vari mums sniegt:

  • Vārdu un uzvārdu (nepieciešams konta izveidei)
  • E-pasta adresi (nepieciešama konta izveidei un saziņai)
  • Paroli (tiek glabāta tikai kā jaukta vērtība ar sāli, nekad atklātā tekstā)
  • Valsti un vēlamo valodu (lokalizācijai un tiesību aktu prasību izpildei)
  • Tālruņa numuru (neobligāti)
  • Profila attēlu, lietotājvārdu un profila datus, piemēram, aprakstu par sevi (neobligāti; tiek glabāti mūsu mākoņa objektu krātuvē)
  • Saturu, ko tu izveido (saraksti, piezīmes, uzdevumi, telpu saturs un augšupielādētie faili). Tas tiek glabāts mūsu serveros visos plānos, tostarp bezmaksas plānā, un kopija tiek saglabāta tavā ierīcē, lai lietotne darbotos bezsaistē. Maksas plāni papildus ļauj piekļūt no vairākām ierīcēm un kopīgot telpas ar citiem cilvēkiem.
  • Saziņu ar mums (atbalsta pieprasījumi, atsauksmes)
  • Abonēšanas un maksājumu iestatījumus
  • Ieteikšanas un partneru kodus

4. Informācija, ko vācam automātiski

Kad tu izmanto Pakalpojumus, mēs automātiski vācam noteiktu tehnisko informāciju:

  • IP adrese (drošībai, krāpšanas novēršanai un tavas valsts noteikšanai)
  • Informācija par ierīci (veids, operētājsistēma, pārlūkprogramma, lietotnes versija) un - ja tu ieslēdz paziņojumus - push paziņojumu marķieris
  • Pieteikšanās un drošības dati (pieteikšanās vēsture, zināmās ierīces un izmantotā pieteikšanās metode), lai tu varētu pārskatīt konta aktivitāti un mēs varētu atklāt aizdomīgu piekļuvi
  • Lietošanas dati (piemēram, periodiska uzskaite par to, cik telpu tev ir, izmantotās funkcijas un sesiju aktivitāte)
  • Žurnāla dati (piekļuves laiki, kļūdu žurnāli, veiktspējas rādītāji)
  • Atrašanās vietas dati (tikai valsts līmenī, iegūti no tavas IP adreses; mēs nevācam precīzu GPS atrašanās vietu)
  • Sīkfaili un līdzīgas lokālās krātuves tehnoloģijas (skati zemāk)

5. Maksājumu un abonementu dati

Ja tu iegādājies maksas plānu, mēs apstrādājam:

  • Abonementa plāna datus (Basic, Premium, Family) un to statusu
  • Izmantoto maksājumu apstrādātāju: Google Play operētājsistēmā Android, Apple App Store operētājsistēmā iOS un Paddle (mūsu Merchant of Record) tīmeklī un datorā. Mēs nesaņemam un neglabājam tavus pilnos maksājumu kartes datus - maksājumus pilnībā apstrādā šie apstrādātāji.
  • Darījumu vēsturi un abonementu žurnālus (tostarp rēķinus, ja tie ir nepieciešami)
  • Akcijas kodus, atlaides un partneru izsekošanas datus
  • Family plāna dalībnieku saiknes

6. Apstrādes juridiskie pamati (VDAR)

Mēs apstrādājam tavus personas datus, balstoties uz šādiem juridiskajiem pamatiem:

Līguma izpildes nepieciešamība (VDAR 6. panta 1. punkta b) apakšpunkts):

Konta izveide, Pakalpojumu sniegšana, tava satura sinhronizēšana un glabāšana, kā arī abonementu pārvaldība.

Leģitīmās intereses (VDAR 6. panta 1. punkta f) apakšpunkts):

Pakalpojumu uzlabošana, drošība, krāpšanas un ļaunprātīgas izmantošanas novēršana un pamata lietošanas analītika.

Piekrišana (VDAR 6. panta 1. punkta a) apakšpunkts):

Jaunumu vēstules abonēšana, mārketinga paziņojumi un tīmekļa vietnes analītikas sīkfaili. Tu jebkurā laikā vari atsaukt savu piekrišanu.

Juridisks pienākums (VDAR 6. panta 1. punkta c) apakšpunkts):

Piemērojamo tiesību aktu, jo īpaši nodokļu un grāmatvedības prasību, ievērošana.

7. Kā mēs izmantojam tavu informāciju

Mēs izmantojam tavu informāciju šādiem nolūkiem:

Pakalpojuma sniegšana:

Konta pārvaldība, autentifikācija, tava satura glabāšana un sinhronizēšana un pamata funkcionalitāte.

Abonementu pārvaldība:

Maksājumu apstrāde, plāna izmaiņu pārvaldība un norēķini.

Saziņa:

Pakalpojuma atjauninājumu, verifikācijas kodu, atbalsta atbilžu un svarīgu paziņojumu sūtīšana.

Drošība:

Krāpšanas novēršana, konta aizsardzība, aizsardzība pret botiem un sistēmas drošība.

Analītika:

Lietošanas paradumu izpratne, lai uzlabotu Pakalpojumus.

Tiesību aktu ievērošana:

Normatīvo prasību izpilde un mūsu politiku ievērošanas nodrošināšana.

Mārketings:

Reklāmas paziņojumi - tikai ar tavu piekrišanu un vienmēr ar iespēju atteikties.

8. Lumi AI asistents

Pakalpojumos ir iekļauts neobligāts AI asistents ("Lumi"), kas var izveidot un mainīt ierakstus un atbildēt uz jautājumiem, balstoties uz taviem pieprasījumiem. Kad tu izmanto Lumi, tavs iesniegtais teksts (un, ja nepieciešams, saistītie ieraksti, kas vajadzīgi kontekstam) tiek apstrādāts mūsu pakalpojumu infrastruktūrā, lai ģenerētu atbildi. Šī apstrāde notiek pie infrastruktūras pakalpojumu sniedzējiem, kas uzskaitīti tālāk sadaļā "Ar ko mēs kopīgojam datus", tajā pašā līgumiskajā un drošības ietvarā kā pārējie Pakalpojumi. Mēs neizmantojam tavus AI pieprasījumus AI modeļu apmācībai. Uz AI lietošanu attiecas godprātīgas lietošanas ierobežojumi atkarībā no tava plāna. Ja tu neizmanto AI funkcijas, AI nolūkos netiek apstrādāts nekāds saturs.

9. Sīkfaili un tīmekļa vietnes analītika

Pati Listub lietotne neizmanto trešo pušu reklāmas vai analītikas izsekotājus. Tā izmanto tikai būtiskos sīkfailus un līdzīgas lokālās krātuves tehnoloģijas, kas nepieciešamas pamata funkcionalitātei: lai tu paliktu pieteicies, lai atcerētos tavus iestatījumus, lai aizsargātu pret botiem un ļaunprātīgu izmantošanu, kā arī pamata veiktspējas un kļūdu uzraudzībai. Fonti un statiskie resursi ir iekļauti lietotnē vai tiek pasniegti no mūsu pašu infrastruktūras. Mūsu tīmekļa vietne www.listub.com papildus izmanto šādus pakalpojumus, kas var iestatīt sīkfailus un apstrādāt tavu IP adresi un lietošanas datus:

Google Analytics:

Palīdz mums saprast, kā apmeklētāji mijiedarbojas ar mūsu tīmekļa vietni (apmeklētās lapas, pavadītais laiks, satiksmes avoti). Tiek ielādēts tikai pēc tam, kad tu esi devis piekrišanu mūsu sīkfailu joslā.

Google Tag Manager:

Pārvalda un izvieto iepriekš minētos analītikas rīkus. Tiek ielādēts tikai pēc piekrišanas.

Google Fonts:

Attēlo pielāgotus fontus tīmekļa vietnē. Tava pārlūkprogramma var lejupielādēt fontu failus no Google serveriem.

Analītikas sīkfaili tiek iestatīti tikai pēc tam, kad tu esi devis piekrišanu sīkfailu joslā vietnē www.listub.com. Tava izvēle (piekrišana vai atteikums) tiek saglabāta 12 mēnešus; pēc tam mēs jautājam vēlreiz. Tu jebkurā laikā vari mainīt vai atsaukt savu piekrišanu, izmantojot saiti "Sīkfailu iestatījumi" tīmekļa vietnes kājenē. Sīkfailus vari pārvaldīt arī pārlūkprogrammas vai ierīces iestatījumos; būtisko sīkfailu atspējošana var ierobežot funkcionalitāti.

10. Glabāšana ierīcē un bezsaistes kopija

Lai lietotne būtu ātra un lietojama bezsaistē, Listub glabā daļas tavu datu kopiju tieši tavā ierīcē. Tas ir absolūti nepieciešams Pakalpojumu darbībai un nekad netiek kopīgots ar trešajām pusēm:

Tava satura kešatmiņa (IndexedDB):

Kopija ar telpām, uzdevumiem, piezīmēm un citiem ierakstiem, ko esi izveidojis vai uz kuriem esi uzaicināts, lai tie atvērtos uzreiz un darbotos arī tad, kad esi bezsaistē. Šī kopija ierīcē atspoguļo saturu, kas visos plānos, tostarp bezmaksas plānā, tiek glabāts mūsu serveros.

Lietotnes čaulas un multivides kešatmiņa (service worker):

Statiskie faili, piemēram, pati lietotne, fonti un attēli, ko esi jau redzējis, tiek saglabāti tavas pārlūkprogrammas vai instalētās lietotnes kešatmiņā, lai tie nebūtu jālejupielādē atkārtoti. Šajās kešatmiņās nav nekādu personas datu papildus tam, ko tu jau esi ielādējis.

Sesijas marķieri:

Tiek saglabāts neliels autentifikācijas marķieris, lai tev nebūtu jāpiesakās katrā apmeklējuma reizē. Atkarībā no tavas izvēles "Palikt pieteiktam" šis marķieris atrodas tavas pārlūkprogrammas localStorage (līdz izrakstīšanās brīdim) vai sessionStorage (līdz pārlūkprogrammas aizvēršanai). Koplietotās vai publiskās ierīcēs ir ieteicams izslēgt "Palikt pieteiktam".

Lietotnes iestatījumi:

Nelieli saskarnes iestatījumi, piemēram, motīvs, valoda un ievadapmācības statuss. Tie nav saistīti ne ar kādiem personas datiem un pastāv tikai ierīcē.

Kad tu izraksties, mēs vienmēr notīrām tavus sesijas marķierus un atiestatām lietotnes stāvokli atmiņā. Mobilajā ierīcē tavs lokāli saglabātais saturs pēc noklusējuma paliek ierīcē, lai tas būtu gatavs, kad atkal pieteiksies; tīmeklī tu papildus vari izvēlēties "dzēst lokālos datus", lai izdzēstu kešatmiņā saglabāto saturu un attēlu kešatmiņas. Tavi ierīces līmeņa iestatījumi (motīvs, valoda) tiek saglabāti, un, ja tajā pašā ierīcē piesakās cits konts, iepriekšējā konta saturs tiek automātiski izdzēsts. Ja tu koplieto savu ierīci ar citiem, paturi prātā, ka pieteikta sesija padara tavu lokāli saglabāto saturu redzamu ikvienam, kas izmanto šo ierīci vai pārlūkprogrammas profilu. Koplietotās ierīcēs mēs iesakām izrakstīties.

11. Kopīgošana, kopiena un publiskais saturs

Dažas Listub daļas ir sociālas. Tas, ko tu kopīgo un ar ko, vienmēr ir tava izvēle:

Koplietotās telpas:

Saturs, ko tu ievieto koplietotā telpā, ir redzams pārējiem šīs telpas dalībniekiem. Darbības koplietotajās telpās tiek fiksētas telpas aktivitāšu žurnālā, kas ir redzams tās dalībniekiem.

Family plāni:

Plāna īpašnieks var redzēt dalībnieku e-pasta adreses; dalībnieki var redzēt cits cita vārdus. Atsevišķu telpu saturs paliek privāts, ja vien tas netiek skaidri kopīgots. Abonementa aktivitāšu žurnāli ir redzami plāna īpašniekam.

Publiskais profils un kopiena:

Ja tu ieslēdz publisko profilu, tavs lietotājvārds, redzamais vārds, profila attēls, profila dati un saturs, ko izvēlies kopīgot (piemēram, ieraksti vai koplietotie izsekotāju saraksti), ir publiski redzami ikvienam, tostarp cilvēkiem bez Listub konta, un var tikt saglabāti mūsu satura piegādes tīkla kešatmiņā. Kopienas ieteikumi (piemēram, cilvēki ar līdzīgām interesēm) tiek aprēķināti mūsu serveros no satura, ko esi izvēlējies kopīgot, un tiek rādīti tikai procentos. Tu jebkurā laikā vari mainīt sava profila redzamību vai izslēgt kopīgošanu lietotnes privātuma iestatījumos.

Kopīgošanas saites:

Ja tu izveido publisku kopīgošanas saiti (piemēram, vēlmju sarakstam vai izsekotāja sarakstam), ikviens, kam ir šī saite, var apskatīt kopīgoto saturu bez konta. Tu jebkurā laikā vari atsaukt kopīgošanas saiti, un pēc tam saturs vairs nav publiski pieejams (kešatmiņu atjaunošana var aizņemt neilgu laiku).

12. Ar ko mēs kopīgojam datus

Mēs nepārdodam tavus personas datus. Mēs kopīgojam informāciju tikai ar pakalpojumu sniedzējiem, kas palīdz mums nodrošināt Pakalpojumu darbību (katrs saņem tikai to, kas nepieciešams tā uzdevumam), un tālāk minētajos ierobežotajos gadījumos:

  • Cloudflare, Inc. (lietotnes mitināšana, satura piegāde, objektu un failu krātuve, aizsardzība pret botiem, e-pasta piegādes infrastruktūra un AI aprēķini)
  • MongoDB Atlas (pārvaldīta datubāzes mitināšana)
  • Google (Google Play norēķini operētājsistēmā Android, Firebase Cloud Messaging push paziņojumiem un Google pieteikšanās, ja tu to izmanto)
  • Apple (App Store norēķini operētājsistēmā iOS un Apple pieteikšanās, ja tu to izmanto)
  • Microsoft (Microsoft pieteikšanās, ja tu to izmanto)
  • Paddle (maksājumu apstrāde un Merchant of Record tīmekļa un datora pirkumiem)
  • Kataloga datu sniedzēji izsekotāju moduļiem (The Movie Database (TMDB) filmām un seriāliem, Google Books un Open Library grāmatām). Tavi kataloga meklējumi tiek novirzīti caur mūsu serveriem; tiek pārsūtīts tikai pats meklēšanas vaicājums, nekad tava identitāte vai konta dati.

Uzņēmuma nodošana: saistībā ar apvienošanos, iegādi vai aktīvu pārdošanu tavi dati var tikt nodoti, par to atbilstoši paziņojot un nodrošinot datu aizsardzības pasākumus. Juridiskās prasības: mēs izpaužam datus, kad to prasa likums vai tiesas rīkojums vai kad tas nepieciešams tiesību, drošuma un drošības aizsardzībai. Partneru programma: ja tu reģistrējies, izmantojot partnera ieteikumu, ierobežota informācija (piemēram, tava vārda pirmie burti un tava abonementa statuss) var tikt kopīgota ar šo partneri komisijas uzskaitei.

13. Datu drošība

Mēs īstenojam atbilstošus tehniskos un organizatoriskos pasākumus, lai aizsargātu tavu informāciju:

  • Dati tiek glabāti pie uzticamiem mākoņpakalpojumu sniedzējiem (Cloudflare, MongoDB Atlas), izmantojot nozares standarta drošību, ar šifrēšanu pārsūtīšanas laikā (HTTPS/TLS) un šifrēšanu miera stāvoklī, kur to atbalsta mūsu pakalpojumu sniedzēji
  • Paroles tiek glabātas tikai kā jauktas vērtības ar sāli, izmantojot nozares standarta algoritmus
  • Neobligāta divfaktoru autentifikācija pa e-pastu, bez maksas katram kontam, kā arī piekļuves atslēgu (passkeys) atbalsts
  • Lietotnes bloķēšana var aizsargāt lietotni ar tavas ierīces biometriju; biometriskos datus apstrādā tikai tava ierīce, un tie nekad nenonāk mūsu serveros
  • Infrastruktūra, ko aizsargā Cloudflare drošības rīki, ar automatizētu uzraudzību un apdraudējumu atklāšanu
  • Uz lomām balstīta piekļuves kontrole iekšējām sistēmām un regulāras drošības pārbaudes

Neraugoties uz šiem pasākumiem, neviena pārsūtīšanas vai glabāšanas metode nav pilnīgi droša. Mēs nevaram garantēt absolūtu tavu datu drošību.

14. Datu glabāšana un dzēšana

Mēs glabājam tavus datus tikai tik ilgi, cik tas ir nepieciešams:

Aktīvs konts:

Tava konta dati un saturs tiek glabāti, kamēr tavs konts ir aktīvs, un kopija tiek glabāta tavā ierīcē.

Dzēstās telpas:

Telpa, ko tu pārvieto uz atkritni, tiek ieplānota neatgriezeniskai dzēšanai aptuveni 30 dienas vēlāk; līdz tam tu to vari atjaunot.

Arhivētais saturs:

Kad tu pāriet uz bezmaksas plānu vai pamet Family plānu, servera puses telpas, kas pārsniedz tava plāna ierobežojumus, tiek arhivētas, nevis dzēstas. Arhivētās telpas (un tajās augšupielādētie faili) tiek neatgriezeniski izdzēstas aptuveni 180 dienas pēc arhivēšanas, ja tās netiek atjaunotas.

Konta dzēšana:

Kad tu dzēs savu kontu, tas nekavējoties tiek deaktivizēts (tu tiec izrakstīts visur, neviens tevi neredz, un jebkurš maksas abonements tiek atcelts, tāpēc no tevis atkārtoti netiek iekasēta maksa) un nonāk 30 dienu atkopšanas periodā, kura laikā tu to vari atjaunot, piesakoties. Pēc šī perioda tavs konts un visi saistītie dati - tev piederošās telpas, ieraksti, augšupielādētie faili, paziņojumi, ierīces un citi lietotājam piesaistīti dati - tiek neatgriezeniski un galīgi izdzēsti, un tava dalība koplietotajās telpās tiek noņemta. Tavā ierīcē dzēšana notīra arī lietotnes kešatmiņas.

Ieraksti, kas mums ir jāsaglabā:

Maksājumu un abonementu ieraksti (kuros ir ar pirkumu saistītais vārds un e-pasta adrese) tiek glabāti nodokļu un grāmatvedības tiesību aktos noteikto laiku kā darījuma pierādījums, un tie tiek glabāti tā, ka vairs nav saistīti ar aktīvu kontu. Visi pārējie personas dati tiek dzēsti.

30 dienu periods attiecas uz parastiem pašdzēšanas pieprasījumiem. Ja tev nepieciešama tūlītēja dzēšana saskaņā ar VDAR 17. pantu, sazinies ar mums, rakstot uz [email protected], vai izmantojot saziņas veidlapu vietnē listub.com/contact, un mēs to izpildīsim bez atkopšanas aizkaves.

15. Tavas tiesības saskaņā ar VDAR

Attiecībā uz saviem personas datiem tev ir šādas tiesības:

Piekļuve:

Pieprasīt informāciju par personas datiem, ko mēs par tevi apstrādājam.

Datu pārnesamība:

Saņemt savus datus strukturētā, mašīnlasāmā formātā (lietotnē ir eksporta un dublēšanas funkcijas).

Labošana:

Labot neprecīzus vai nepilnīgus personas datus - tieši lietotnē vai sazinoties ar mums.

Dzēšana:

Pieprasīt savu personas datu dzēšanu ("tiesības tikt aizmirstam"), ņemot vērā ierakstus, kas mums ir jāsaglabā saskaņā ar likumu.

Ierobežošana:

Ierobežot to, kā mēs apstrādājam tavus datus.

Iebildumi:

Iebilst pret apstrādi, kas balstīta uz leģitīmām interesēm.

Piekrišanas atsaukšana:

Jebkurā laikā atsaukt piekrišanu apstrādei, kas balstīta uz piekrišanu.

Atteikšanās:

Atteikties no mārketinga paziņojumiem, izmantojot saiti katrā e-pastā vai lietotnes paziņojumu iestatījumus.

Lai izmantotu šīs tiesības, sazinies ar mums, rakstot uz [email protected], vai izmanto konta iestatījumus lietotnē. Mēs atbildam 30 dienu laikā. Tev ir arī tiesības iesniegt sūdzību datu aizsardzības uzraudzības iestādei, ja uzskati, ka esam pārkāpuši datu aizsardzības tiesību aktus.

16. Starptautiska datu nosūtīšana

Mēs un mūsu pakalpojumu sniedzēji (tostarp Cloudflare, MongoDB Atlas, Google, Apple, Microsoft un Paddle) varam glabāt un apstrādāt tavus datus valstīs ārpus tavas valsts, tostarp ārpus Eiropas Ekonomikas zonas (EEZ), piemēram, Amerikas Savienotajās Valstīs. Attiecībā uz jebkuru šādu nosūtīšanu mēs paļaujamies uz atbilstošiem aizsardzības pasākumiem, tostarp mūsu pakalpojumu sniedzēju sertifikāciju ES un ASV Datu privātuma ietvarā, ja tā ir piemērojama, standarta līguma klauzulām (SCC) un tehniskiem un organizatoriskiem drošības pasākumiem.

17. Bērnu privātums

Pakalpojumi nav paredzēti bērniem. Lai izveidotu kontu, tev jābūt vismaz 16 gadus vecam (vai jāsasniedz digitālās piekrišanas minimālais vecums tavā valstī, ja tas ir augstāks). Mēs apzināti nevācam personas datus no bērniem, kas ir jaunāki par šo vecumu; ja atklāsim, ka tas ir noticis, mēs tos nekavējoties izdzēsīsim. Ja tu esi vecāks vai aizbildnis un uzskati, ka bērns mums ir sniedzis personisko informāciju, lūdzu, sazinies ar mums, rakstot uz [email protected].

18. Trešo pušu saites

Pakalpojumos var būt saites uz ārējām tīmekļa vietnēm un pakalpojumiem, ko mēs nedarbinām (tostarp saites saturā, ko ar tevi kopīgo citi lietotāji). Mums nav kontroles pār trešo pušu vietņu saturu vai privātuma praksi, un mēs par to neuzņemamies atbildību. Mēs iesakām iepazīties ar katras apmeklētās vietnes privātuma politiku.

19. Šīs politikas izmaiņas

Mēs laiku pa laikam varam atjaunināt šo Privātuma politiku, lai atspoguļotu izmaiņas mūsu praksē, juridiskajās prasībās vai Pakalpojumos. Par būtiskām izmaiņām mēs tevi informēsim pa e-pastu vai ar paziņojumu lietotnē, un atjauninātās versijas tiek publicētas šajā lapā ar jaunu "Pēdējoreiz atjaunināts" datumu. Mēs iesakām periodiski pārskatīt šo politiku. Ja tu turpini izmantot Pakalpojumus pēc izmaiņu stāšanās spēkā, tas nozīmē, ka piekrīti atjauninātajai politikai.

20. Sazinies ar mums

Ja tev ir jautājumi par šo Privātuma politiku vai mūsu datu apstrādes praksi, lūdzu, sazinies ar mums: Galveo GmbH Aachener Str. 37 50674 Cologne, Germany E-pasts: [email protected] Datu aizsardzības kontakts: [email protected] Saziņas veidlapa: listub.com/contact