Pakalpojuma lietošanas noteikumi
Listub lietošanas noteikumi
Pēdējoreiz atjaunināts: 2026. gada 27. jūlijs
1. Šo noteikumu pieņemšana
Šie Pakalpojuma lietošanas noteikumi ("Noteikumi") regulē to, kā tu izmanto Listub mobilās lietotnes, Listub tīmekļa lietotni, Listub datora lietotnes un Listub tīmekļa vietni (kopā - "Pakalpojums"), ko darbina Galveo GmbH, Aachener Str. 37, 50674 Cologne, Germany ("Listub", "mēs", "mums"). Izveidojot kontu vai izmantojot Pakalpojumu, tu piekrīti šiem Noteikumiem un apliecini, ka atbilsti vecuma prasībai, kas noteikta 3. sadaļā. Ja tu nepiekrīti, lūdzu, neizmanto Pakalpojumu.
2. Pakalpojums
Listub ir organizēšanas lietotne, kas apvieno sarakstus, plānus un dokumentus vienuviet. Tā piedāvā augošu moduļu kolekciju (piemēram, iepirkumu sarakstus, uzdevumus, ceļojumu plānus, dokumentus, izsekotājus un citus), kas sakārtoti telpās, kuras var paturēt privātas vai kopīgot ar citiem lietotājiem sadarbībai reāllaikā, kā arī neobligātas kopienas funkcijas. Pakalpojums ir pieejams iOS, Android, tīmeklī un kā datora lietotnes. Mēs nepārtraukti attīstām Pakalpojumu un jebkurā laikā varam pievienot, mainīt vai noņemt atsevišķas funkcijas, moduļus vai ierobežojumus. Ja izmaiņas būtiski samazinātu funkcionalitāti, par kuru tu esi maksājis, mēs tevi par to savlaicīgi brīdināsim.
3. Tavs konts
Lai izveidotu kontu un izmantotu Pakalpojumu, tev jābūt vismaz 16 gadus vecam (vai jāsasniedz digitālās piekrišanas minimālais vecums tavā valstī, ja tas ir augstāks). Izmantojot Pakalpojumu, tu apliecini, ka atbilsti šim minimālajam vecumam un tev ir tiesībspēja noslēgt šos Noteikumus. Tu piekrīti reģistrācijas laikā sniegt precīzu informāciju, glabāt savus pieteikšanās datus konfidenciāli un nekavējoties mūs informēt, ja tev rodas aizdomas par neatļautu piekļuvi tavam kontam. Tu esi atbildīgs par visām darbībām, kas notiek tavā kontā. Katrs konts ir personisks; kontu koplietošana ir aizliegta. Tu vari pieteikties no vairākām ierīcēm atbilstoši tava plāna ierīču ierobežojumam. Neobligāta aizsardzība, piemēram, divfaktoru autentifikācija pa e-pastu un piekļuves atslēgas (passkeys), ir pieejama bez maksas tava konta iestatījumos; tu esi atbildīgs par to, lai piekļuve tavam e-pasta kontam būtu droša.
4. Plāni, abonementi un norēķini
Listub piedāvā bezmaksas Basic plānu un maksas Premium un Family plānus. Katra plāna precīzās funkcijas un ierobežojumi (piemēram, telpu, ierakstu un ierīču skaits, krātuve un AI lietošana) ir norādīti lietotnē un mūsu tīmekļa vietnē, var atšķirties atkarībā no reģiona un nākotnē var mainīties; ierobežojumi, kas attiecas uz tevi pirkuma brīdī, paliek spēkā tam apmaksātajam periodam, ko esi jau iegādājies. Maksas plāni katra norēķinu perioda (mēneša vai gada) beigās automātiski atjaunojas, līdz tie tiek atcelti. Tu jebkurā laikā vari atcelt abonementu tās platformas abonementu iestatījumos, kurā to iegādājies; maksas funkcijas tev saglabājas līdz pašreizējā norēķinu perioda beigām. Atcelšana stājas spēkā jau apmaksātā perioda beigās; jau samaksātās summas netiek atmaksātas, izņemot gadījumus, kad likums vai attiecīgā veikala atmaksas politika paredz citādi. Cenas nākamajiem norēķinu periodiem var mainīties. Ja cenas paaugstinājums ietekmē tavu esošo abonementu, mēs tevi par to informēsim iepriekš, un tu vari to atcelt, pirms tas stājas spēkā. Bezmaksas izmēģinājuma periodi vai akcijas cenas, ja tādas tiek piedāvātas, izmēģinājuma vai akcijas perioda beigās automātiski pāriet uz parasto cenu, ja vien tu tos neatceli pirms tam. Akcijas piedāvājumi var būt ierobežoti laikā un pieejamībā, un tos nākotnē jebkurā laikā var mainīt vai atsaukt. Pakalpojums var piedāvāt arī vienreizējus pirkumus (piemēram, papildu telpas vai AI lietošanas papildinājumus). Tie tiek pievienoti tavam kontam pēc apmaksas un netiek atmaksāti, izņemot gadījumus, kad to prasa likums.
5. Veikalu pirkumi (Apple un Google)
Pirkumus operētājsistēmā iOS apmaksā Apple, izmantojot tavu Apple kontu, un pirkumus operētājsistēmā Android apmaksā Google, izmantojot Google Play. Maksa tiek iekasēta, apstiprinot pirkumu; abonementi automātiski atjaunojas, ja vien tie netiek atcelti vismaz 24 stundas pirms pašreizējā perioda beigām. Veikalu abonementus vari pārvaldīt un atcelt savas ierīces abonementu iestatījumos (App Store vai Google Play). Atmaksas par veikalu pirkumiem notiek saskaņā ar attiecīgā veikala atmaksas politiku, un tās jāpieprasa veikalam. Pirkumus tīmeklī un datorā apstrādā Paddle kā mūsu Merchant of Record; uz šiem pirkumiem attiecas Paddle norēķinu noteikumi, un mēs nevienā platformā nesaņemam un neglabājam tavus pilnos maksājumu kartes datus. Ja tu esi lejupielādējis lietotni no Apple App Store, piemēro turpmāk minēto: šie Noteikumi ir līgums tikai starp tevi un Galveo GmbH, nevis ar Apple. Apple nav atbildīgs par Pakalpojumu vai tā saturu, un tam nav pienākuma nodrošināt tā uzturēšanu vai atbalstu. Ja lietotne neatbilst piemērojamai garantijai, tu vari par to paziņot Apple, un Apple atmaksās lietotnes pirkuma cenu (ja tāda ir); likumā maksimāli pieļaujamā apjomā Apple nav nekādu citu garantijas saistību attiecībā uz lietotni. Apple nav atbildīgs par jebkādu ar lietotni vai tās lietošanu saistītu prasību izskatīšanu, tostarp par prasībām par atbildību par produktu, juridiskām vai regulatīvām prasībām un patērētāju tiesību aizsardzības prasībām. Apple un tā meitasuzņēmumi ir šo Noteikumu trešās puses labuma guvēji un var tos īstenot pret tevi. Tu apliecini, ka neatrodies valstī, uz kuru attiecas ASV valdības embargo, un neesi nevienā ASV valdības aizliegto vai ierobežoto pušu sarakstā.
6. Plāna pazemināšana, arhivēšana un datu dzēšana
Ja tavs maksas plāns beidzas (to atceļot, tam beidzoties vai tev pametot Family plānu), tavs konts pāriet uz bezmaksas Basic plānu. Servera puses saturs, kas pārsniedz bezmaksas plāna ierobežojumus, tiek arhivēts, nevis dzēsts. Aptuveni 180 dienas tu vari atjaunot abonementu un saņemt visu atpakaļ tādu, kāds tas bija, vai turpināt izmantot bezmaksas plānu tā ierobežojumu robežās un atjaunot arhivētās telpas pa vienai līdz bezmaksas ierobežojumam. Pēc šī perioda arhivētais saturs un tajā augšupielādētie faili tiek neatgriezeniski un galīgi izdzēsti. Pēc šīs dzēšanas mēs saturu atgūt nevarēsim, un mēs neesam atbildīgi par saturu, kas dzēsts pēc arhivēšanas perioda beigām. Telpa, ko tu pārvieto uz atkritni, tiek neatgriezeniski izdzēsta aptuveni 30 dienas vēlāk, ja vien tu to neatjauno. Tu esi atbildīgs par tā satura eksportēšanu vai dublēšanu, ko vēlies paturēt, pirms tas tiek izdzēsts; lietotnē šim nolūkam ir pieejamas eksporta un dublēšanas funkcijas.
7. Tavs saturs
Viss, ko tu glabā Listub (saraksti, piezīmes, dokumenti, attēli un cits saturs), paliek tavs. Tu piešķir mums neekskluzīvu, vispasaules, bezatlīdzības tehnisko licenci, kas nepieciešama, lai mitinātu, glabātu, apstrādātu, dublētu, reproducētu un attēlotu tavu saturu vienīgi ar mērķi darbināt, sniegt, aizsargāt un uzlabot Pakalpojumu tev un cilvēkiem, ar kuriem tu izvēlies to kopīgot. Attiecībā uz saturu, ko tu padari publisku (8. sadaļa), šī licence ietver tā publisku attēlošanu tik ilgi, kamēr tu to saglabā publisku. Mēs nepārdodam tavu saturu un neizmantojam to reklāmai. Tu esi vienpersoniski atbildīgs par saturu, ko glabā un kopīgo, un apliecini, ka tev uz to ir nepieciešamās tiesības. Mēs neuzraugām lietotāju saturu, taču mēs varam noņemt vai bloķēt saturu, kas pārkāpj šos Noteikumus vai piemērojamos tiesību aktus, tiklīdz par to uzzinām, un varam apturēt atbildīgā lietotāja kontu.
8. Kopīgošana, kopiena un publiskais saturs
Kad tu kopīgo telpu, tās dalībnieki var redzēt un - atkarībā no viņu atļaujām - reāllaikā rediģēt šīs telpas saturu. Tu izlem, ko uzaicini un ko kopīgo; kā telpas īpašnieks tu vari pārvaldīt dalībniekus un atļaujas. Darbības koplietotajās telpās tiek fiksētas telpas aktivitāšu žurnālā, kas ir redzams tās dalībniekiem. Dalībnieki ir atbildīgi par savu ieguldījumu. Dažas funkcijas pēc izvēles ir publiskas: publiskais profils, kopienas ieraksti un kopīgošanas saites (piemēram, vēlmju sarakstiem vai izsekotāju sarakstiem). Visu, ko tu padari publisku, var redzēt ikviens, tostarp cilvēki bez Listub konta, un tas var tikt saglabāts mūsu infrastruktūras kešatmiņā. Tu jebkurā laikā lietotnē vari izslēgt publisko kopīgošanu vai atsaukt kopīgošanas saites. Mēs varam izcelt, sarindot vai grupēt publisko saturu Pakalpojuma kopienas sadaļās, un mēs varam noņemt publisko saturu pēc saviem ieskatiem, jo īpaši, ja tas pārkāpj šos Noteikumus.
9. Pieņemama lietošana
Tu piekrīti neizmantot Pakalpojumu ļaunprātīgi. Jo īpaši tu nedrīksti: glabāt, kopīgot vai publicēt saturu, kas ir nelikumīgs, pārkāpj citu personu tiesības (tostarp intelektuālā īpašuma tiesības) vai ir aizskarošs, uzmācīgs, naidīgs, pornogrāfisks vai citādi nepiemērots; uzmākties, draudēt vai sūtīt citiem nevēlamus ziņojumus vai uzaicinājumus; izmantot Pakalpojumu, lai sūtītu surogātpastu vai iesaistītos krāpnieciskā vai maldinošā rīcībā; mēģināt iegūt neatļautu piekļuvi Pakalpojumam, citu lietotāju kontiem vai mūsu sistēmām; traucēt vai pārtraukt Pakalpojuma darbību, pārbaudīt vai testēt tā drošību bez mūsu rakstiskas atļaujas vai apiet lietošanas ierobežojumus, plānu ierobežojumus vai tehniskos ierobežojumus; piekļūt Pakalpojumam ar automatizētiem līdzekļiem (piemēram, ar datu izgūšanu vai masveida pieprasījumiem) ārpus lietotnes paredzētajām saskarnēm; vai veikt Pakalpojuma vai jebkuras tā daļas reverso inženieriju, kopēšanu, tālākpārdošanu vai komerciālu izmantošanu, izņemot gadījumus, kad likums to atļauj neatkarīgi no šī punkta. Nopietnu vai atkārtotu šīs sadaļas pārkāpumu gadījumā mēs varam apturēt vai izbeigt kontus, noņemt saturu un atsaukt piekļuvi atsevišķām funkcijām. Šādos gadījumos jau samaksātā maksa tiek atmaksāta tikai tad, ja to prasa likums.
10. Lumi AI asistents
Pakalpojumā ir iekļauts AI asistents ("Lumi"), kas var izveidot un mainīt ierakstus un atbildēt uz jautājumiem, balstoties uz taviem pieprasījumiem. AI ģenerēts saturs var būt neprecīzs vai nepilnīgs; tas tiek sniegts tikai ērtībai un nav nekāda veida konsultācija. Lūdzu, pārbaudi svarīgus rezultātus, pirms uz tiem paļaujies - tu esi atbildīgs par to, kā izmanto AI izvadi. Uz AI lietošanu attiecas godprātīgas lietošanas ierobežojumi atkarībā no tava plāna, un mēs jebkurā laikā varam pielāgot šos ierobežojumus vai izmantotos AI modeļus. Tu nedrīksti izmantot AI funkcijas, lai ģenerētu nelikumīgu vai kaitīgu saturu.
11. Ieteikšanas un partneru programmas
Mēs varam piedāvāt ieteikšanas atlīdzības un partneru programmu. Ieteikšanas atlīdzībām (piemēram, atlaidēm vai funkciju atbloķēšanai) nav naudas vērtības, tās nevar apvienot ar citām akcijām, ja vien nav norādīts citādi, un tās beidzas kopā ar tavu kontu. Dalībai partneru programmā ir nepieciešams apstiprinājums, kā arī piemērojamo tiesību aktu un reklāmas standartu ievērošana; komisijas noteikumi ir aprakstīti partneru vadības panelī, un ieteikto lietotāju atmaksas vai maksājumu atgriezeniskie darījumi attiecīgi samazina ar tiem saistītās komisijas. Jebkuras šīs programmas ļaunprātīga izmantošana (tostarp pašieteikumi, viltus konti vai maldinoša reklāma) noved pie atlīdzību vai komisiju zaudēšanas un var novest pie konta slēgšanas. Mēs jebkurā laikā varam mainīt, apturēt vai nākotnē pārtraukt šīs programmas.
12. Trešo pušu pakalpojumi un saturs
Pakalpojums balstās uz trešo pušu pakalpojumu sniedzējiem (piemēram, maksājumu apstrādātājiem, lietotņu veikaliem, mākoņa mitināšanu un krātuvi, push paziņojumu pakalpojumiem un AI infrastruktūru) un dažos moduļos attēlo licencētus trešo pušu kataloga datus (piemēram, informāciju par filmām, seriāliem un grāmatām; filmu un seriālu datus nodrošina TMDB, un šis produkts izmanto TMDB API, taču TMDB to nav apstiprinājis vai sertificējis). Pakalpojumā var būt arī saites uz ārējām tīmekļa vietnēm, tostarp saites saturā, ko ar tevi kopīgo citi lietotāji. Mēs neesam atbildīgi par trešo pušu saturu, pieejamību vai praksi; uz trešo pušu pakalpojumu izmantošanu attiecas to pašu noteikumi un politikas.
13. Pieejamība
Mēs cītīgi strādājam, lai Pakalpojums būtu pieejams, un Pakalpojums regulāri veido dublējumus mākonī. Tomēr mēs nevaram garantēt nepārtrauktu darbību bez kļūdām; var būt apkopes logi, atjauninājumi un darbības pārtraukumi, un Pakalpojums var būt īslaicīgi nepieejams no mums saprātīgi neatkarīgu iemeslu dēļ (piemēram, trešo pušu infrastruktūras, tīklu vai lietotņu veikalu kļūmju vai nepārvaramas varas apstākļu dēļ). Bezmaksas plāns tiek nodrošināts tāds, kāds tas ir, kā brīvprātīgs un atsaucams pakalpojums, ciktāl to pieļauj likums.
14. Izbeigšana
Tu jebkurā laikā vari pārtraukt izmantot Pakalpojumu un dzēst savu kontu lietotnē. Konta dzēšana atceļ jebkuru aktīvu abonementu, par kuru mēs izrakstām rēķinu nākotnē, un sāk 30 dienu atkopšanas periodu, pēc kura tavs konts un dati tiek neatgriezeniski izdzēsti (sīkāku informāciju skati mūsu Privātuma politikā). Lietotnes dzēšana no ierīces neatceļ veikala abonementu - atcel to App Store vai Google Play. Mēs varam nekavējoties apturēt vai izbeigt tavu piekļuvi, ja tu būtiski pārkāp šos Noteikumus, ja mums tas jādara saskaņā ar likumu vai nopietnas Pakalpojuma ļaunprātīgas izmantošanas gadījumā. Mēs varam arī pārtraukt Pakalpojumu vai tā daļas; šādā gadījumā mēs tevi savlaicīgi brīdināsim, lai tu varētu eksportēt savus datus, un proporcionāli atmaksāsim jebkuru iepriekš samaksāto maksu par periodu pēc pārtraukšanas.
15. Garantija un atbildības ierobežojums
Pakalpojums tiek sniegts ar rūpīga uzņēmēja rūpību. Ciktāl to pieļauj likums, mēs esam atbildīgi bez ierobežojumiem tikai par nodomu un rupju neuzmanību, par kaitējumu dzīvībai, ķermenim vai veselībai, kā arī saskaņā ar obligāto likumā noteikto atbildību (tostarp saskaņā ar Vācijas Produktu atbildības likumu). Par vieglu neuzmanību mēs esam atbildīgi tikai par būtisku līgumsaistību pārkāpumiem (saistību, kuru izpilde vispār padara iespējamu pienācīgu līguma izpildi un uz kuru izpildi tu regulāri paļaujies), un šādā gadījumā mūsu atbildība ir ierobežota ar šāda veida līgumam paredzamajiem un tipiskajiem zaudējumiem. Izņemot iepriekš minētos neierobežotas atbildības gadījumus, mūsu kopējā atbildība par visām prasībām, kas izriet no šiem Noteikumiem vai ir ar tiem saistītas, ir ierobežota ar summām, ko tu mums esi samaksājis divpadsmit (12) mēnešos pirms notikuma, kas radīja prasību. Mēs neesam atbildīgi par netiešiem vai izrietošiem zaudējumiem, negūto peļņu vai datu zudumu, ciktāl no zaudējuma varēja izvairīties, izmantojot eksporta un dublēšanas funkcijas, ko nodrošina Pakalpojums. Šie ierobežojumi ir spēkā arī par labu mūsu likumīgajiem pārstāvjiem un pilnvarotajām personām.
16. Zaudējumu atlīdzināšana
Ja trešā puse ceļ pret mums prasības tāpēc, ka tu esi glabājis, kopīgojis vai publicējis saturu, vai tāpēc, ka esi izmantojis Pakalpojumu, pārkāpjot šos Noteikumus vai piemērojamos tiesību aktus, tu atbrīvosi mūs no šīm prasībām un atlīdzināsi saprātīgas mūsu juridiskās aizstāvības izmaksas, ja vien tu neesi atbildīgs par pārkāpumu. Tas neattiecas uz patērētājiem, ja obligātie tiesību akti paredz citādi.
17. Atsauksmes
Ja tu mums sūti ieteikumus, idejas vai atsauksmes par Pakalpojumu, mēs tos varam izmantot Pakalpojuma uzlabošanai un attīstīšanai bez ierobežojumiem un bez saistībām pret tevi. Tas neattiecas uz tavu saturu (7. sadaļa), kas paliek tavs.
18. Šo noteikumu izmaiņas
Mēs laiku pa laikam varam atjaunināt šos Noteikumus, piemēram, kad ieviešam jaunas funkcijas, mainām savu piedāvājumu vai kad ir jāatspoguļo juridiskas izmaiņas. Par būtiskām izmaiņām mēs tevi informēsim iepriekš (piemēram, pa e-pastu vai ar paziņojumu lietotnē) vismaz 14 dienas pirms to stāšanās spēkā. Ja tu nepiekrīti kādai izmaiņai, tu vari pārtraukt izmantot Pakalpojumu un dzēst savu kontu, pirms izmaiņa stājas spēkā; ja tu turpini izmantot Pakalpojumu pēc izmaiņu stāšanās spēkā, piemēro atjauninātos Noteikumus. Izmaiņas neietekmē maksu, kas jau samaksāta par pašreizējo norēķinu periodu.
19. Piemērojamie tiesību akti un jurisdikcija
Uz šiem Noteikumiem attiecas Vācijas Federatīvās Republikas tiesību akti, izslēdzot ANO Konvenciju par starptautiskajiem preču pirkuma-pārdevuma līgumiem. Ja tu esi patērētājs, tavas pastāvīgās dzīvesvietas valsts obligātās patērētāju tiesību aizsardzības normas paliek neskartas. Ja tu esi komersants, publisko tiesību juridiska persona vai publisko tiesību speciālais fonds, ekskluzīvā jurisdikcijas vieta ir Ķelne, Vācijā.
20. Valoda
Šie Noteikumi ērtības labad ir pieejami vairākās valodās. Ja starp valodu versijām rodas neatbilstības, noteicošā ir angļu valodas versija.
21. Citi noteikumi
Šie Noteikumi veido pilnu vienošanos starp tevi un mums par Pakalpojuma lietošanu. Ja kāds no šo Noteikumu punktiem tiek atzīts par spēkā neesošu vai neizpildāmu, pārējie punkti paliek pilnā spēkā. Tu nedrīksti cedēt vai nodot savas tiesības saskaņā ar šiem Noteikumiem bez mūsu iepriekšējas rakstiskas piekrišanas; mēs varam nodot šos Noteikumus saistītam uzņēmumam vai saistībā ar apvienošanos, iegādi vai aktīvu pārdošanu, un šādā gadījumā mēs tevi informēsim. Ja mēs kādu punktu neizpildām uzreiz, tas nenozīmē atteikšanos no mūsu tiesībām to izpildīt vēlāk. Tu piekrīti, izmantojot Pakalpojumu, ievērot visus piemērojamos tiesību aktus un noteikumus.
22. Kontakti
Galveo GmbH Aachener Str. 37 50674 Cologne, Germany E-pasts: [email protected] Saziņas veidlapa: listub.com/contact Uzņēmuma un juridisko datu iegūšanai skati mūsu Juridiskās informācijas (Imprint) lapu.