Términos de Servicio
Las reglas para usar Listub
Última actualización: 20 de junio de 2026
1. Aceptación de Estos Términos
Estos Términos de Servicio ("Términos") rigen tu uso de las aplicaciones de Listub, la aplicación web de Listub y el sitio web de Listub (conjuntamente, el "Servicio"), operados por Galveo GmbH, Aachener Str. 37, 50674 Colonia, Alemania ("Listub", "nosotros", "nos"). Al crear una cuenta o utilizar el Servicio, aceptas estos Términos. Si no estás de acuerdo, por favor no utilices el Servicio.
2. El Servicio
Listub es una aplicación de organización que reúne listas, planes y documentos en un solo lugar. Ofrece una colección creciente de módulos (como listas de la compra, tareas, planes de viaje, documentos y más) organizados en salas que pueden mantenerse privadas o compartirse con otros usuarios para colaborar en tiempo real. El Servicio está disponible en iOS, Android, la web y como aplicaciones de escritorio. Mejoramos continuamente el Servicio y podemos añadir, modificar o eliminar funciones individuales en cualquier momento.
3. Tu Cuenta
Debes tener al menos 16 años para crear una cuenta. Te comprometes a proporcionar información veraz durante el registro, a mantener la confidencialidad de tus credenciales de acceso y a notificarnos de inmediato si sospechas de un acceso no autorizado a tu cuenta. Eres responsable de toda la actividad que se realice con tu cuenta. Protegemos los inicios de sesión con códigos de verificación por correo electrónico; eres responsable de mantener seguro el acceso a tu cuenta de correo electrónico.
4. Planes, Suscripciones y Facturación
Listub ofrece un plan gratuito Basic y planes de pago Premium y Family. Los planes de pago se renuevan automáticamente al final de cada periodo de facturación hasta su cancelación. Puedes cancelar en cualquier momento a través de los ajustes de suscripción de la plataforma donde realizaste la compra (tienda de aplicaciones móviles o web); conservas tus funciones de pago hasta el final del periodo de facturación en curso. Los precios pueden cambiar para futuros periodos de facturación; te informaremos con antelación. Los reembolsos de compras realizadas a través de tiendas de aplicaciones móviles se rigen por la política de reembolsos de la tienda correspondiente; los reembolsos de compras web los gestionamos nosotros - contáctanos mediante el formulario de contacto en listub.com/contact.
5. Cambios a un Plan Inferior y Archivado de Datos
Si tu plan de pago finaliza, tu cuenta pasa al plan gratuito Basic y tus datos en la nube se archivan durante 180 días. Durante ese tiempo puedes volver a suscribirte y recuperarlo todo tal y como estaba, continuar en el plan gratuito dentro de sus límites o eliminar tus datos. Transcurridos los 180 días, el archivo se elimina de forma permanente.
6. Tu Contenido
Todo lo que almacenas en Listub (listas, notas, documentos, imágenes) sigue siendo tuyo. Nos concedes la licencia técnica limitada necesaria para alojar, procesar, respaldar y mostrar tu contenido con el único fin de prestarte el Servicio a ti y a las personas con las que compartes salas. No vendemos tu contenido ni lo utilizamos con fines publicitarios.
7. Uso Aceptable
Te comprometes a no hacer un uso indebido del Servicio. En particular, no puedes: almacenar o compartir contenido que sea ilícito, que infrinja los derechos de terceros o que sea dañino o abusivo; intentar obtener acceso no autorizado al Servicio o a los datos de otros usuarios; interferir con el Servicio o interrumpirlo, eludir los límites de uso o utilizar el Servicio para enviar spam; ni realizar ingeniería inversa, copiar o revender el Servicio. Podemos suspender o cancelar las cuentas que infrinjan estas reglas.
8. Compartir y Colaboración
Cuando compartes una sala, sus miembros pueden ver y editar el contenido de esa sala en tiempo real. Tú decides a quién invitas y qué compartes. Como propietario de una sala puedes gestionar los miembros y los permisos. Eres responsable del contenido que compartes, y los miembros son responsables de sus propias aportaciones. La actividad en las salas compartidas se registra en el historial de actividad de la sala, visible para sus miembros.
9. Listub AI (Lumi)
El Servicio incluye un asistente de IA que puede crear y modificar entradas según tus solicitudes. El contenido generado por IA puede ser inexacto o incompleto - por favor, revisa los resultados importantes antes de confiar en ellos. El uso de la IA está sujeto a límites de uso razonable según tu plan. No puedes utilizar las funciones de IA para generar contenido ilícito o dañino.
10. Boletín y Comunicaciones
Enviamos correos electrónicos de servicio que son necesarios para operar tu cuenta (como códigos de verificación y avisos de seguridad). Si te suscribiste a nuestro boletín, puedes darte de baja en cualquier momento usando el enlace de cancelación incluido en cada correo del boletín. Los titulares de cuentas pueden gestionar los correos de marketing en la aplicación en Menú, Ajustes, Notificaciones.
11. Copias de Seguridad, Disponibilidad y Eliminación de Cuenta
El Servicio crea copias de seguridad periódicas en la nube según se describe en nuestra página de Planes. Trabajamos intensamente para mantener el Servicio disponible, pero no podemos garantizar un funcionamiento ininterrumpido; pueden producirse ventanas de mantenimiento e interrupciones. Puedes eliminar tu cuenta en cualquier momento desde la aplicación; tu cuenta entra entonces en un periodo de recuperación de 30 días, tras el cual tu cuenta y todos los datos se eliminan de forma permanente.
12. Propiedad Intelectual
El Servicio, incluidos su software, diseño, logotipos y marcas (incluida "Listub"), es propiedad de Galveo GmbH o de sus licenciantes y está protegido por la ley. Estos Términos no te otorgan ningún derecho sobre nuestra propiedad intelectual más allá del derecho personal, no exclusivo e intransferible a utilizar el Servicio conforme a su finalidad prevista.
13. Terminación
Puedes dejar de usar el Servicio y eliminar tu cuenta en cualquier momento. Podemos suspender o cancelar tu acceso si incumples de forma sustancial estos Términos, si la ley lo exige o si descontinuamos el Servicio - en este último caso te avisaremos con una antelación razonable para que puedas exportar o respaldar tus datos.
14. Exención de Garantías y Limitación de Responsabilidad
El Servicio se presta con la diligencia de un comerciante prudente. En la medida en que lo permita la ley, respondemos sin limitación únicamente en caso de dolo y negligencia grave, así como por daños a la vida, el cuerpo o la salud. En caso de negligencia leve, solo respondemos por el incumplimiento de obligaciones contractuales esenciales, limitándose la responsabilidad al daño previsible y típico de este tipo de contrato. La responsabilidad legal derivada de normas imperativas (incluida la Ley alemana de responsabilidad por productos) permanece inalterada.
15. Cambios en Estos Términos
Podemos actualizar estos Términos de vez en cuando, por ejemplo cuando introducimos nuevas funciones o para reflejar cambios legales. En caso de cambios sustanciales te lo notificaremos con antelación (por ejemplo, por correo electrónico o mediante un aviso en la aplicación). Si continúas utilizando el Servicio después de que los cambios entren en vigor, se aplicarán los Términos actualizados.
16. Ley Aplicable
Estos Términos se rigen por las leyes de la República Federal de Alemania, con exclusión de la Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías. Si eres consumidor, las normas imperativas de protección al consumidor de tu país de residencia permanecen inalteradas.
17. Contacto
Galveo GmbH Aachener Str. 37 50674 Colonia, Alemania Formulario de contacto: listub.com/contact Para los datos societarios y legales, consulta nuestra página de Aviso Legal (Imprint).